句

唐代 • 李商隱

蘭膏爇處心猶淺，銀燭燒殘焰不馨。
好向書生窗畔種，免教辛苦更囊螢。
遙想故園陌，桃李正酣酣。
頭上金雀釵，腰珮翠琅玕。
蘆洲客雁報春來。

譯文：

### 前四句
當那蘭膏（一種油脂，可用來點燈）燃燒的時候，它所帶來的光亮和給人的感受還是不夠明亮和深刻；銀燭燒到了盡頭，那火焰也不再散發溫馨的光芒。
最好在書生的窗戶旁邊種上一些能帶來光明的植物（這裏可理解爲有照明作用寓意的東西），免得他們還要像古人那樣辛苦地捉螢火蟲放在袋子裏照明讀書。

### “遙想故園陌，桃李正酣酣”
我在遠方遙想着故鄉的田間小路，此時那裏的桃花和李花應該正開得十分繁茂、嬌豔。

### “頭上金雀釵，腰珮翠琅玕”
女子的頭上插着造型如金雀般的髮釵，腰間佩戴着翠綠美好的玉石。

### “蘆洲客雁報春來”
在長滿蘆葦的小洲上，那些遷徙而來的大雁彷彿在向人們報告春天已經來臨。