景阳井

唐代 • 李商隐

景阳宫井剩堪悲，不尽龙鸾誓死期。
肠断吴王宫外水，浊泥犹得葬西施。

译文：

景阳宫里的那口井啊，实在是让人感到悲哀。当年陈后主带着张丽华、孔贵嫔躲入这井中，可曾记得他们平日里那些海誓山盟、生死相伴的誓言？这些誓言就如同泡影，在亡国的现实面前不堪一击。

再看看当年吴王夫差的王宫外面的江水，那真是让人肝肠寸断。吴国灭亡后，西施或许就葬身于这宫外的江水之中，哪怕是混着浊泥埋葬，她也有个归宿。相比之下，景阳宫井里的陈后主等人，既失去了国家，他们那些所谓的深情誓言也成了笑话，实在是可悲可叹啊。