题郑大有隐居

唐代 • 李商隐

结构何峰是，喧闲此地分。
石梁高泻月，樵路细侵云。
偃卧蛟螭室，希夷鸟兽群。
近知西岭上，玉管有时闻。

译文：

我不禁好奇，郑大有到底把隐居之地建在哪座山峰之上呢？这地方一下子就把喧嚣和闲适分隔开来。

那横跨山涧的石桥高高地架着，月光仿佛从桥上倾泻而下，洒在大地上。那山间的砍柴小路，细窄蜿蜒，好像慢慢地伸进了云端之中。

山堰静静地横卧着，就如同蛟龙和螭龙居住的地方一样神秘。这里的一切都显得那么宁静自然，鸟兽们和谐相处，怡然自得，仿佛进入了一种超凡脱俗的境界。

最近听说在西边的山岭上，时不时能听到如仙乐般的玉管吹奏声，那声音仿佛来自仙境，给这隐居之地增添了几分神秘和空灵。