獻寄舊府開封公

幕府三年遠,春秋一字褒。 書論秦逐客,賦續楚離騷。 地理南溟闊,天文北極高。 酬恩撫身世,未覺勝鴻毛。

我在您的幕府中任職已經三年,距離您也已相隔甚遠。但您對我微小的功績都給予瞭如同《春秋》中一字褒貶那樣珍貴的肯定與讚賞。 我曾像李斯寫《諫逐客書》一樣向您建言獻策,也仿照着屈原創作《離騷》那樣撰寫文章,來表達自己的情感與志向。 您如今所在之地,就像南方那遼闊無際的大海;而我所處之處,就如同望着北極星的方向,與您遙相呼應,卻又相隔遙遠。 我一心想要報答您的恩情,回顧自己的身世遭遇,可覺得自己所做的一切,比起您的恩情來說,連鴻毛都不如。
评论
加载中...
關於作者

李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱爲“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族裏排行第十六,故並稱爲“三十六體”。其詩構思新奇,風格穠麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣爲傳誦。但部分詩歌過於隱晦迷離,難於索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處於牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死後葬於家鄉沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄爲《李義山詩集》。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序