赠子直花下

唐代 • 李商隐

池光忽隐墙，花气乱侵房。
屏缘蝶留粉，窗油蜂印黄。
官书推小吏，侍史从清郎。
并马更吟去，寻思有底忙。

译文：

池塘的波光忽然被墙壁遮挡，隐没不见，浓郁的花香杂乱地钻进房屋里。

屏风上因为蝴蝶停留过而留下了花粉的痕迹，窗户的窗纸上有蜜蜂留下的黄色印记。

官府的文书都推给小吏去处理，侍从们跟随着清廉的郎官。

我们并马同行，一边吟诗一边离去，仔细想想，又有什么事情如此匆忙呢？