所居

窗下尋書細,溪邊坐石平。 水風醒酒病,霜日曝衣輕。 雞黍隨人設,蒲魚得地生。 前賢無不謂,容易即遺名。

譯文:

在窗戶下面,我仔細地翻尋着書籍,享受着這靜謐的求知時光。在溪邊,我安穩地坐在平整的石頭上,感受着周圍的寧靜與自然。 水面上吹來的微風,彷彿一雙溫柔的手,漸漸喚醒了我因醉酒而不適的身體。秋霜後的暖陽高高掛着,照在我晾曬的衣物上,讓衣服都變得輕飄飄的。 農家的雞肉和黃米飯,都是鄰里人家熱情爲我準備的,展現着淳樸的情誼。蒲草和魚蝦,在這片適宜的土地和水域中自然生長,充滿了生機。 古代那些賢明的人啊,無一不是說,人生在世不要把名利看得太重,若能看淡名利,簡簡單單地生活,便容易在不經意間留下美好的名聲。
關於作者
唐代李商隱

李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱爲“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族裏排行第十六,故並稱爲“三十六體”。其詩構思新奇,風格穠麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣爲傳誦。但部分詩歌過於隱晦迷離,難於索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處於牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死後葬於家鄉沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄爲《李義山詩集》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序