槿花

唐代 • 李商隱

風露悽悽秋景繁，可憐榮落在朝昏。
未央宮裏三千女，但保紅顏莫保恩。

譯文：

秋風帶着露水，一片悽清的景象，秋天的景緻紛繁多樣。槿花啊，實在是讓人憐惜，它的榮盛和凋落就在一朝一夕之間。

遙想那西漢的未央宮，裏面住着三千佳麗。這些女子啊，只能盡力保住自己的青春美貌，卻根本無法保證能一直得到君王的恩寵。