代越公房妓嘲徐公主

唐代 • 李商隐

笑啼俱不敢，几欲是吞声。
遽遣离琴怨，都由半镜明。
应防啼与笑，微露浅深情。

译文：

这首诗仿佛描述了一位处境尴尬、内心纠结的人，下面是它翻译成现代汉语的内容：

又不敢笑，又不敢哭，几乎只能把所有的情绪都强咽下去，不发出一点声音。

突然间就让人陷入了离别的哀怨之中，这一切都是因为那半面镜子啊（半镜或许象征着分离等）。

一定要小心自己的哭笑啊，因为稍有不慎，那或浅或深的情感就会不经意间流露出来。