同學彭道士參寥

唐代 • 李商隱

莫羨仙家有上真，仙家暫謫亦千春。
月中桂樹高多少，試問西河斫樹人。

譯文：

別去羨慕那仙家中有上真這樣的尊貴仙人啦，要知道就算是仙家的仙人，一旦被貶謫到凡間，那時間可長達千年之久呢。

你看那月亮裏的桂樹，它到底有多高啊？你不妨去問問在西河砍樹的吳剛吧。