淮陽路

唐代 • 李商隱

荒村倚廢營，投宿旅魂驚。
斷雁高仍急，寒溪曉更清。
昔年嘗聚盜，此日頗分兵。
猜貳誰先致，三朝事始平。

譯文：

在一片荒郊野外，破敗的村莊緊挨着廢棄的軍營，我奔波了一天，拖着疲憊的身軀來這裏投宿，孤寂的旅人心神都被這荒涼的景象驚到了。

天空中，一隻離羣的大雁飛得又高又匆忙，發出陣陣哀鳴。寒冷的溪水在拂曉的微光下，顯得格外清澈冰冷，泛着絲絲寒意。

聽這裏的人說，過去這一帶常常有盜賊聚集，打家劫舍，搞得地方上雞犬不寧。而如今，朝廷也在這裏部署了不少兵力來維持治安。

我不禁思索，到底是誰最先引起了猜疑和離心呢？朝廷和地方勢力之間互相猜忌、紛爭不斷，歷經了三個朝代的努力和波折，這一方土地才終於恢復了平靜。