明禪師院酬從兄見寄

唐代 • 李商隱

貞吝嫌茲世，會心馳本原。
人非四禪縛，地絕一塵喧。
霜露欹高木，星河壓故園。
斯遊儻爲勝，九折幸回軒。

譯文：

我厭倦這塵世充滿的固執與鄙吝，內心向往着迴歸那萬物的本原。
在這裏，人不會被四禪定的境界所束縛，所處之地也斷絕了一切塵世的喧囂。
寒霜和露水讓高高的樹木都傾斜了身姿，星河彷彿沉沉地壓在故鄉的上空。
倘若能像這樣自由自在地遨遊是一種美事，那就算道路曲折艱險，也希望你能駕車折返，來此一遊。