楚宮二首 一

唐代 • 李商隱

十二峯前落照微，高唐宮暗坐迷歸。
朝雲暮雨長相接，猶自君王恨見稀。

譯文：

在那巫山十二峯的前面，夕陽的餘暉已經變得十分微弱。高唐宮內一片昏暗，楚懷王獨自坐在那裏，彷彿迷失了回去的方向。

早晨化作雲霞，傍晚變成細雨，神女與楚懷王如此頻繁地相會，可君王竟然還在遺憾與神女見面的次數太少。