闺情

唐代 • 李商隐

红露花房白蜜脾，黄蜂紫蝶两参差。
春窗一觉风流梦，却是同袍不得知。

译文：

你看那花朵的子房上挂着晶莹的红色露珠，旁边是白得像蜜脾一样的花蕊，黄色的蜜蜂和紫色的蝴蝶在花丛中高低错落地飞舞着。

在这春意盎然的日子里，女子在春日的窗边睡了一觉，做了一场旖旎浪漫的梦。可这样的梦境，却只能藏在自己心里，就连和她同穿战袍、亲密无间的伙伴们都没法知晓。