望喜驛別嘉陵江水二絕 二

唐代 • 李商隱

千里嘉陵江水色，含煙帶月碧於藍。
今朝相送東流後，猶自驅車更向南。

譯文：

嘉陵江的水一路奔騰了千里，那水色實在迷人。江面上煙霧繚繞，明月的光輝灑在水波之上，江水碧綠得比蓼藍草染出的顏色還要好看。

今天我在這兒與這嘉陵江水作別，看着它向東流去，而我呢，卻還要趕着車繼續往南前行。