雨

唐代 • 李商隐

摵摵度瓜园，依依傍竹轩。
秋池不自冷，风叶共成喧。
窗迥有时见，簷高相续翻。
侵宵送书雁，应为稻粱恩。

译文：

那细密的雨丝沙沙作响，快速地掠过瓜园；它轻柔缠绵，紧紧依偎着竹制的轩廊。

秋天的池塘本不会自己泛起寒意，是那风雨吹动树叶，一同交织出喧闹的声响。

从远处的窗户偶尔能看见雨丝飘落的身影，那雨在高高的屋檐上接连不断地翻飞。

这雨整夜不停，连送信的大雁都受到侵扰，想来大雁在雨中穿梭，或许是为了报答那给予它稻粱的恩情吧。