公子

一盞新羅酒,凌晨恐易消。 歸應衝鼓半,去不待笙調。 歌好惟愁和,香濃豈惜飄。 春場鋪艾帳,下馬雉媒嬌。

譯文:

公子手持一盞從新羅國傳來的美酒,可在這凌晨時分,他擔心這酒的暖意很快就會消散。 公子準備回去了,估摸回去的時候城中的更鼓大概已經敲到一半。他離去得十分匆忙,連笙簫調好音演奏都等不及。 歌女歌聲婉轉美妙,公子只發愁沒有合適的人和她唱和;空氣中花香濃郁芬芳,公子又怎會吝惜那香氣飄散呢。 春天的獵場中鋪着艾草編成的帳子,公子下馬,看到那用來引誘野雞的雉媒模樣嬌俏。
關於作者
唐代李商隱

李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱爲“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族裏排行第十六,故並稱爲“三十六體”。其詩構思新奇,風格穠麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣爲傳誦。但部分詩歌過於隱晦迷離,難於索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處於牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死後葬於家鄉沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄爲《李義山詩集》。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序