梦泽

唐代 • 李商隐

梦泽悲风动白茅，楚王葬尽满城娇。
未知歌舞能多少，虚减宫厨为细腰。

译文：

在梦泽这片地方，悲凉的风轻轻吹动着白色的茅草。当年，楚灵王荒淫无道，他对细腰的偏好使得城中无数的美女为了迎合他而送了命，都埋葬在了这里。

谁也不知道这些宫女们究竟能跳多少支舞、唱多少首歌。她们仅仅为了能有纤细的腰肢，白白地节食减肥，减少在宫中厨房的进食量。最后却落得如此悲惨的结局，真是令人感慨啊。