同崔八詣藥山訪融禪師

唐代 • 李商隱

共受徵南不次恩，報恩惟是有忘言。
巖花澗草西林路，未見高僧只見猿。

譯文：

我和崔八都受到了徵南主帥破格的恩遇，要報答這份恩情，唯有保持內心的寧靜，默默踐行，無需多言。

我們沿着西林的小路前行，只見路邊岩石旁花朵綻放，山澗中野草搖曳。可一路走來，始終沒有見到那位高僧的身影，只看到了林間的猿猴在跳躍啼叫。