鷺鷥

唐代 • 許渾

西風澹澹水悠悠，雪點絲飄帶雨愁。
何限歸心倚前合，綠蒲紅蓼練塘秋。

譯文：

秋風輕輕吹拂，江水悠悠流淌。鷺鷥潔白如雪，它們的羽毛像絲絮般飄動，彷彿帶着雨中的哀愁。

我歸鄉的心情無比急切，就靠在前面的樓閣上，凝望着眼前的景象。那池塘裏，綠色的蒲草和紅色的蓼草相互映襯，呈現出一片濃濃的秋意。