緱山廟

唐代 • 許渾

王子吹簫月滿臺，玉簫清轉鶴裴回。
曲終飛去不知處，山下碧桃春自開。

譯文：

在那緱山的廟宇高臺之上，皎潔的月光傾灑下來，彷彿給整個世界都披上了一層銀紗。傳說中的王子喬正悠然地吹奏着玉簫，那簫聲清脆婉轉，空靈悠揚，在夜空中悠悠迴盪。

伴隨着這美妙的簫聲，幾隻仙鶴也被吸引了過來，它們在高臺周圍翩翩起舞，時而振翅高飛，時而低空盤旋，彷彿也沉醉在了這動人的旋律之中。

然而，當一曲簫聲終了，王子喬卻如同那縹緲的仙雲一般，悄然離去，消失得無影無蹤，讓人再也尋覓不到他的蹤跡。

山下，那些碧桃樹卻並不理會這一切的變化，在溫暖的春光裏，依舊自顧自地綻放着滿樹的桃花。那粉嫩嬌豔的花朵，一朵挨着一朵，將整個山間裝點得如詩如畫，彷彿在訴說着春天永恆的生機與美好。