夜過鬆江渡寄友人

唐代 • 許渾

清露白雲明月天，與君齊棹木蘭船。
南湖風雨一相失，夜泊橫塘心渺然。

譯文：

在這有着清澈露水、潔白雲朵和明亮月亮的夜晚，我曾與你一同划着木蘭木做的小船，悠然前行。

可後來南湖上突然風雨大作，我們就這樣相互走散了。如今我獨自在橫塘邊停泊靠岸，心裏一片茫然，空落落的。