奉命和後池十韻

唐代 • 許渾

疊石通溪水，量波失舊規。
芳洲還屈曲，朱閣更逶迤。
浴鳥翻荷葉，驚蟬出柳絲。
翠煙秋檜聳，紅露曉蓮披。
攀檻登樓近，停橈待客遲。
野橋從浪沒，輕舸信風移。
竹韻遷棋局，松陰遞酒卮。
性閒鷗自識，心遠鶴先知。
應想秦人會，休懷越相祠。
當期穆天子，簫鼓宴瑤池。

譯文：

堆疊起來的石頭讓溪水得以連通，重新測量水波之後，它已失去了舊日的模樣。
那長滿花草的小洲依舊彎彎曲曲，紅色的樓閣更是連綿不絕、曲折延伸。
洗浴的鳥兒在荷葉間翻飛嬉戲，受驚的蟬兒從柳絲中飛了出去。
秋天裏，翠綠如煙的檜樹高高聳立，清晨時分，帶着紅露的蓮花肆意綻放。
我攀着欄杆，慢慢靠近高樓，停下小船，卻久久等不來客人。
野外的小橋任由波浪淹沒，輕巧的小船隨着風自在漂流。
竹聲悠悠，彷彿在催促着人們挪動棋局；松影之下，酒杯依次傳遞。
我生性閒適，連海鷗都能與我相熟；心境高遠，鶴兒似乎也最先知曉我的心意。
不要再想着秦朝人的聚會，也別總是懷念越國丞相的祠堂。
應當期待着像周穆王那樣，在瑤池之上伴隨着簫鼓之音舉辦盛大的宴會。