賀少師相公致政

唐代 • 許渾

六十懸車自古稀，我公年少獨忘機。
門臨二室留侯隱，棹倚三川越相歸。
不擬優遊同陸賈，已回清白遺胡威。
龍城鳳沼棠陰在，只恐歸鴻更北飛。

譯文：

六十歲就辭官歸隱，這在自古以來可都是少見的事啊，而您正當壯年，卻能獨守淡泊，忘卻世俗的機巧之心。
您的家門正對着太室山和少室山，如同當年留侯張良隱居一樣，有着閒適高雅的意境；您駕着小船，在三川之地停泊，好似越國的相國范蠡功成身退，瀟灑自在。
您並不打算像陸賈那樣悠閒自在地安度晚年，而是已經像胡質把清白的品格留給兒子胡威一樣，將清正廉潔的作風傳承下去。
您在朝廷爲官時，留下了如甘棠一般的德政，如今雖要歸隱，可人們還生怕您像北歸的鴻雁一樣，再次回到朝堂去。