贺少师相公致政

六十悬车自古稀,我公年少独忘机。 门临二室留侯隐,櫂倚三川越相归。 不拟优游同陆贾,已回清白遗胡威。 龙城凤沼棠阴在,只恐归鸿更北飞。

译文:

六十岁就辞官归隐,这在自古以来可都是少见的事啊,而您正当壮年,却能独守淡泊,忘却世俗的机巧之心。 您的家门正对着太室山和少室山,如同当年留侯张良隐居一样,有着闲适高雅的意境;您驾着小船,在三川之地停泊,好似越国的相国范蠡功成身退,潇洒自在。 您并不打算像陆贾那样悠闲自在地安度晚年,而是已经像胡质把清白的品格留给儿子胡威一样,将清正廉洁的作风传承下去。 您在朝廷为官时,留下了如甘棠一般的德政,如今虽要归隐,可人们还生怕您像北归的鸿雁一样,再次回到朝堂去。
关于作者
唐代许浑

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

纳兰青云