漢水傷稼

唐代 • 許渾

西北樓開四望通，殘霞成綺月懸弓。
江村夜漲浮天水，澤國秋生動地風。
高下綠苗千頃盡，新陳紅粟萬廒空。
才微分薄憂何益，卻欲迴心學釣翁。

譯文：

登上西北樓，視野十分開闊，能向四方眺望。天邊殘餘的雲霞像絢麗的錦緞，一彎新月如懸掛着的彎弓。

夜裏，江邊的村莊被上漲的江水淹沒，水與天相連；水鄉的秋天，狂風呼嘯，大地都爲之震動。

高低錯落的千頃綠苗全被毀壞，新舊兩季收穫存於倉庫裏的萬倉紅粟也因災受損而空了。

我才學淺薄、地位低微，就算擔憂又有什麼用呢？倒不如回心轉意去學那悠閒的釣翁。