灞上逢元九处士东归
瘦马频嘶灞水寒，灞南高处望长安。
何人更结王生韤，此客虚弹贡氏冠。
江上蟹螯沙渺渺，坞中蜗壳雪漫漫。
旧交已变新知少，却伴渔郎把钓竿。
译文：
一匹瘦马频繁地嘶鸣着，此时灞水透出阵阵寒意，我在灞水南岸的高处远远眺望长安城。
如今还有谁能像王吉和贡禹那样缔结真挚的友情呢，我的这位朋友就像贡禹一样，空自弹冠却得不到施展才华的机会。
朋友此去，江面上螃蟹肥硕，沙滩茫茫一片；山坞中房屋如蜗牛壳般，大雪纷纷扬扬。
旧日的朋友大多已经改变，新结识的知己又少之又少，看来我也只能跟随渔翁去持竿钓鱼，过着隐居的生活了。