南陵留別段氏兄弟

唐代 • 許渾

不知身老大，猶似舊時狂。
爲酒遊山縣，留詩遍草堂。
歸期秋未盡，離恨日偏長。
更羨君兄弟，參差鴈一行。

譯文：

我都沒意識到自己已然年邁，行事還像過去一樣疏狂。
爲了美酒，我遊歷各個山間小縣，還在各處草堂都留下了詩作。
我回家的日子，秋天還沒過去呢，可這離別的愁緒啊，卻覺得日子格外漫長。
我愈發羨慕你們兄弟二人了，就像那參差排列、整齊有序的一行大雁，相伴同行。