赠迁客
无机还得罪,直道不伤情。
微雨昏山色,疎笼闭鹤声。
闲居多野客,高枕见江城。
门外长谿水,怜君又濯缨。
译文:
这位友人本无心机,却还是获罪被贬,他坚守正道,即便遭遇不公也没有改变自己的本心。
细雨纷纷,使得山峦的颜色变得昏暗模糊,就好像被一层薄纱笼罩着;稀疏的竹笼里,仙鹤的叫声被阻隔,隐隐约约。
我平日里赋闲在家,常常有山野之士来访,我悠闲地高枕而卧,还能望见远处的江城景色。
门外那条长长的溪水潺潺流淌,我看着这溪水,不禁想到你如今被贬在外,就像古时在溪边濯缨的人一样,心中满是对你的怜惜啊。