詶殷尧藩

相如愧许询,寥落向溪滨。 竹马儿犹小,荆钗妇惯贫。 独愁忧过日,多病不如人。 莫怪青袍选,长安隐旧春。

译文:

我就像司马相如一样,自愧比不上许询那般才情出众,只能在这溪边过着寂寥落寞的生活。 家里的孩子还像骑竹马玩耍时那般年幼,妻子戴着荆钗,早已习惯了贫苦的日子。 我独自忧愁烦闷,时光在这愁绪中一天天过去,身体又多病,实在比不上别人。 不要怪我只谋得了个九品小官(青袍是低级官员的服饰),想当年我也曾在长安城中怀抱着理想,那旧日的春光仿佛还在眼前呢。
关于作者
唐代许浑

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

纳兰青云