下第归蒲城墅居

失意归三径,伤春别九门。 薄烟杨柳路,微雨杏花村。 牧竖还呼犊,隣翁亦抱孙。 不知余正苦,迎马问寒温。

译文:

我科举落第,心灰意冷地回到这隐居之地,在这伤春的时节,无奈地告别了京城。 沿着那条飘着薄烟的杨柳小路前行,细雨纷纷洒落在杏花簇拥的村庄。 放牧的孩童正呼喊着小牛犊回家,邻家的老翁也正抱着小孙子享受天伦之乐。 他们根本不知道我此刻正满心痛苦,还迎上马来关切地询问我冷暖。
关于作者
唐代许浑

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

纳兰青云