洛阳道中

唐代 • 许浑

洛阳多旧迹，一日几堪愁。
风起林花晚，月明陵树秋。
兴亡不可问，自古水东流。

译文：

洛阳这座城市留存着许多往昔的遗迹，仅仅一天的时间里，这满目旧迹就足以让人愁绪满怀。

风渐渐吹起，傍晚时分林间的花朵在风中摇曳凋零；明月洒下清辉，照在秋日的陵墓树木上，更添几分萧瑟凄凉。

朝代的兴盛与衰亡已经无法去细细追问探究了，从古至今，这河水就一直向东流淌，仿佛见证着世间的一切变迁，却又始终不为所动。