游茅山

唐代 • 许浑

步步入山门，仙家鸟径分。
渔樵不到处，麋鹿自成群。
石面迸出水，松头穿破云。
道人星月下，相次礼茅君。

译文：

我一步一步地走进茅山的山门，那如同仙境般的小路就像被鸟儿指引着向不同方向分开。

这里是渔夫和樵夫都不会涉足的地方，只有麋鹿自由自在地聚集成群，悠然生活。

石头的表面有泉水喷涌而出，那高大的松树，树冠仿佛直接冲破了云朵，直插云霄。

在星光与月色的笼罩下，道人们一个接着一个，虔诚地向茅君行礼朝拜。