送郑寂上人南行

唐代 • 许浑

儒家有释子，年少学支公。
心出是非外，迹辞荣辱中。
锡寒秦岭月，杯急楚江风。
离怨故园思，小秋梨叶红。

译文：

在儒家的世界里有你这样一位出家人，年纪轻轻就效仿高僧支遁潜心修行。

你的内心超脱于是是非非之外，行为也摆脱了荣辱的束缚。

你手持锡杖，在寒冷的秦岭月光下前行；你带着钵盂，趁着楚江急骤的风赶路。

你心中难免有离别的哀怨和对故园的思念之情，在初秋时节，那梨树的叶子已经渐渐变红了。