下第寓居崇圣寺感事

唐代 • 许浑

怀土泣京华，旧山归路赊。
静依禅客院，幽学野人家。
林晚鸟争树，园春蝶护花。
东门有闲地，谁种邵平瓜。

译文：

我客居在这繁华的京城，却因为落第而满心悲戚，忍不住暗自落泪。故乡的山峦啊，那回家的路途是如此遥远。

如今我只能静静地倚靠在这禅客居住的院子里，过着清幽的日子，像那山野人家一样生活。

天色渐晚，树林里鸟儿们纷纷争抢着栖息的树枝；春天的花园中，蝴蝶们守护着娇艳的花朵。

城东门那边有一块闲置的土地，可又有谁会像秦朝的邵平那样，在那里种瓜度日呢？