送从兄归隐蓝溪二首 一

唐代 • 许浑

名高犹素衣，穷巷掩荆扉。
渐老故人少，久贫豪客稀。
塞云横劒望，山月抱琴归。
几日蓝溪醉，藤花拂钓矶。

译文：

你虽然名声高远，却依旧穿着朴素的衣裳，居住在偏僻的小巷里，柴门紧紧关闭。

随着年岁渐渐老去，故旧老友越来越少了；长久地处于贫困之中，那些豪爽的客人也很少登门拜访。

你凝望远方，似看到塞外的云朵横在剑的方向；你怀抱古琴，趁着山间明月而归。

过不了几日，你就能在蓝溪边沉醉了，藤花轻轻拂过你垂钓的石矶。