晨至南亭呈裴明府

唐代 • 许浑

南斋梦钓竿，晨起月犹残。
露重萤依草，风高蝶委兰。
池光秋镜澈，山色晓屏寒。
更恋陶彭泽，无心议去官。

译文：

我在南斋睡觉时梦到了钓鱼竿，早晨起来，月亮还带着残缺挂在天边。

露水浓重，萤火虫紧紧依附着草丛；风势很大，蝴蝶被吹落在兰花之上。

池塘里的波光就像秋日的镜子一样清澈明亮，远处的山峦好似清晨寒冷的屏风。

我更加眷恋像陶彭泽（陶渊明）那样的生活了，压根儿没有心思去谈论辞官这件事啦。