寄牛相公

唐代 • 杜牧

汉水横冲蜀浪分，危楼点的拂孤云。
六年仁政讴歌去，柳遶春堤处处闻。

译文：

汉水奔腾汹涌，与从蜀地而来的江水猛烈冲撞后分流，那高耸入云的楼阁就像是精准地点缀在天地之间，仿佛轻轻触碰着孤独的云朵。

牛相公你在这里施行六年的仁政，如今离开时百姓们都在欢歌赞颂你的功绩，就如同那环绕着春日堤岸的柳树，到处都能听到百姓对你的赞美之声。