石池

唐代 • 杜牧

通竹引泉脈，泓澄深石盆。
驚魚翻藻葉，浴鳥上松根。
殘月留山影，高風耗水痕。
誰家洗秋藥，來往自開門。

譯文：

用打通的竹子將泉水的脈絡引來，清澈的泉水匯聚在深深的石盆之中。
遊動的魚兒受到驚擾，翻動着水藻的葉片；洗浴後的鳥兒飛上了松樹的根部。
殘缺的月亮還殘留着山的影子，強勁的秋風讓水面的痕跡漸漸消退。
不知道是誰家在清洗秋季的草藥，人在那裏來來往往，門也隨着自己開合。