卜居招书侣

唐代 • 杜牧

忆昨未知道，临川每羡鱼。
世途行处见，人事病来疎。
微雨秋栽竹，孤灯夜读书。
怜君亦同志，晚岁傍山居。

译文：

回想过去我还不懂得人生的真谛，就像站在河边常常羡慕鱼儿一样，对仕途充满向往。

在这世间的道路上一路走来，我渐渐看清了世态炎凉；自从生病之后，和周围人的交往也变得稀疏了。

在微微细雨的秋日里，我栽种下竹子；在孤独的夜晚，伴着一盏孤灯静静地读书。

我怜惜你也是和我志同道合之人，到了晚年选择在山间居住。