瑶瑟

唐代 • 杜牧

玉仙瑶瑟夜珊珊，月过楼西桂烛残。
风景人间不如此，动摇湘水彻明寒。

译文：

在这寂静的夜晚，那如同美玉仙子般的瑶瑟，发出清脆而又连绵的声响。月光悄然越过楼西，楼内的桂烛已经快要燃尽，只剩下微弱的光。

人间的寻常风景可没有这般美妙，这瑶瑟的乐声仿佛能够撼动湘水，让这湘水从夜晚到天明都透着一股清寒之意。