赠猎骑

唐代 • 杜牧

已落双雕血尚新，鸣鞭走马又翻身。
凭君莫射南来鴈，恐有家书寄远人。

译文：

这位猎骑刚刚一箭射落了两只大雕，雕身上的鲜血还带着温热、十分新鲜。他扬着马鞭，纵马飞驰，身手矫健地在马背上翻了个身。

我恳请您呀，可千万别再去射杀那些从南方飞来的大雁了。因为说不定它们身上正带着远方亲人寄给家人的书信呢。