偶题二首 二

唐代 • 杜牧

有恨秋来极，无端别后知。
夜阑终耿耿，明发竟迟迟。
信已凭鸿去，归唯与燕期。
只因明月见，千里两相思。

译文：

秋天到了，心中的恨意愈发浓烈，分别之后，这无端的愁绪才慢慢被感知。

夜深了，我依旧心事重重，难以入眠，一直到天亮，我都磨蹭着不愿起身。

我已经把信托付给大雁捎去，归来的日子也只能和燕子约定。

只因为我们能共赏同一轮明月，相隔千里的我们都在互相思念着对方。