重題絕句一首

唐代 • 杜牧

郵亭寄人世，人世寄郵亭。
何如自籌度，鴻路有冥冥。

譯文：

在這世間，我們就像暫住在驛站郵亭中的過客，而這整個人世又彷彿是一個更大的、流轉不停的郵亭。
既然如此，那爲何不自己好好思量一番呢？要知道，那鴻雁飛行的高遠之路，是那麼的遼闊幽遠、難以捉摸。