还俗老僧

唐代 • 杜牧

雪髪不长寸，秋寒力更微。
独寻一径叶，犹挈衲残衣。
日暮千峰里，不知何处归。

译文：

这位还俗的老和尚，头发已经雪白，却都长不到一寸长，在这秋寒时节，他的体力愈发微弱。

他独自一人在山间寻觅着铺满落叶的小径，手里还拎着那件破旧的僧袍。

天色渐渐暗下来，夕阳的余晖洒在千万座山峰之上，看着这连绵的群山，却让人不知道他要回到哪里去。