李和鼎

唐代 • 杜牧

鵩鳥飛來庚子直，謫去日蝕辛卯年。
由來枉死賢才事，消長相持勢自然。

譯文：

這只不祥的鵩鳥飛來的時候正值庚子日，李和鼎被貶謫離開，那年的辛卯日發生了日食。

自古以來就有賢才含冤而死這樣的事情，世間的興衰成敗、好壞得失相互對立又相互依存，這種形勢是自然的規律。