途中西望

唐代 • 雍陶

行行何處散離愁，長路無因暫上樓。
唯到高原即西望，馬知人意亦回頭。

譯文：

我一路走着，心中的離愁別緒該到哪裏去排遣呢？這漫長的旅途，沒有機會能暫時登上高樓遠眺來舒緩心情。

只有走到高原之上，我纔會向西眺望。連馬兒似乎都懂得我的心意，也跟着回過頭去。