自述

唐代 • 雍陶

萬事誰能問，一名猶未知。
貧當多累日，閒過少年時。
燈下和愁睡，花前帶酒悲。
無謀常委命，轉覺命堪疑。

譯文：

這世間的萬事萬物，有誰能夠說得清楚、問個明白呢？到如今，我連一個功名都還沒有着落。

家境貧寒，這些年被生活的各種瑣事和壓力所拖累。年少時本應朝氣蓬勃、奮發有爲，我卻在清閒中虛度了那段寶貴的時光。

夜晚，我在昏黃的燈光下，滿心都是憂愁，只能伴着這愁緒入眠。在鮮花盛開的美景前，我帶着幾分醉意，卻更覺悲傷。

我沒有什麼謀略和辦法，只能常常聽天由命。可隨着時光流逝，我卻越來越覺得這命運實在讓人懷疑，它爲何對我如此不公。