题雁塔

唐代 • 许玫

宝轮金地压人寰，独坐苍冥启玉关。
北岭风烟开魏阙，南轩气象镇商山。
灞陵车马垂杨里，京国城池落照间。
暂放尘心游物外，六街钟鼓又催还。

译文：

那高耸的雁塔，就像华丽的宝轮，稳稳地矗立在这繁华的尘世之上，我独自坐在这高耸入苍茫天空的雁塔之上，仿佛开启了通往仙界的玉关。

向北眺望，那岭上的风烟中，隐约可见巍峨的宫殿，彰显着朝廷的威严；往南看去，轩窗外的景象雄浑壮阔，似乎能震慑住商山。

灞陵那里，来来往往的车马穿梭在低垂的杨柳之间；京城的城池在落日的余晖映照下，更显庄重与神秘。

我暂且放下了世俗的纷扰之心，尽情遨游在这物外的境界中。可没想到，六街传来的钟鼓之声，又催促着我回到那尘世之中。