宣武军镇作

唐代 • 王彦威

天兵十万勇如貔，正是酬恩报国时。
汴水波澜喧鼓角，隋堤杨柳拂旌旗。
前驱红旆关西将，坐间青娥赵国姬。
寄语长安旧冠盖，粗官到底是男儿。

译文：

朝廷的十万大军，个个英勇得如同貔貅一般，现在正是我们报答皇恩、报效国家的时刻。

汴水泛起的波澜声，与军中的鼓角声相互喧闹交织；隋堤上的杨柳枝条，轻轻拂动着飘扬的旌旗。

队伍的前锋是打着红色旗帜的关西将领，营帐之中陪伴的是来自赵国的美貌歌姬。

我要传话给长安那些曾经的达官显贵们，像我这样粗豪的武官，才算是真正的男子汉啊！