塞下曲

宋代 • 朱慶餘

萬里去長征，連年慣野營。
入羣來擇馬，拋伴去擒生。
箭撚鵰翎闊，弓盤鵲角輕。
問看行近遠，西過受降城。

譯文：

將士們奔赴萬里之外去參加長征，多年來早已習慣了在野外紮營生活。

他們進入馬羣仔細挑選良馬，還會拋下同伴獨自去活捉敵軍。

他們所用的箭，箭羽是用寬闊的鵰翎製成；手中的弓，是用鵲角精心盤制，十分輕便。

若問他們行軍到了哪裏、走了多遠，他們已經向西越過了受降城。